FAUT-IL ACCENTUER LES MAJUSCULES ?

Nombre d'écoliers ont appris qu’il ne fallait pas accentuer les majuscules dans leurs écrits. Cette recommandation s'expliquait à une époque où dans l'utilisation de la machine à écrire, mettre un accent sur une majuscule relevait de la gymnastique digitale et cassait le rythme de la frappe. La pratique permettait aussi dans la presse écrite, quelques économies dans la composition orthotypographique au plomb.

L'utilisation des majuscules et des lettres capitales (les fameuses lettres bâton) joue un rôle essentiel dans la clarté et la structure des textes. Voici pourquoi leur utilisation est importante, mais il existe des risques de confusion si elles sont mal employées.

LETTRES MAJUSCULES ET LETTRES CAPITALES

Les lettres majuscules indiquent le début d'une nouvelle phrase, aidant ainsi à la structuration du texte et facilitant la lecture. Elles permettent également d'identifier facilement les noms propres, comme les noms de personnes et de lieux, ce qui aide à distinguer ces éléments spécifiques du reste du texte.

Les lettres capitales sont utilisées pour former des acronymes et des sigles (par exemple, ONU pour Organisation des Nations Unies), ce qui les rend plus faciles à repérer ou dans la composition des titres et des en-têtes afin d'attirer l'attention sur les sections importantes du texte, par exemple dans la presse écrite.

RISQUES DE CONFUSION, D'AMBIGUÏTÉ, OU DE MAUVAISE INTERPRÉTATION

Si tout un texte est écrit en majuscules, cela peut rendre la lecture difficile et fatigante pour les yeux. Les majuscules sont souvent perçues comme plus agressives, ce qui peut modifier la tonalité du message. Elles sont parfois utilisées pour indiquer des cris ou attirer l'attention sur un terme dans les communications écrites comme les courriels, mais attention, écrire en capitales peut aussi être interprété comme un signe d'énervement ou de colère.

Un exemple est régulièrement cité pour illustrer le risque d'incompréhension lorsque l'on n'utilise pas d'accent : un journal titre en capitales après un drame hospitalier :

UN INTERNE TUE. Comment le lecteur doit-il interpréter ce titre ? Un interne tue – Un interne tué – Un interné tue – Un interné tué ?

ACCENTUER LES MAJUSCULES, QU'EN PENSE L'ACADÉMIE FRANÇAISE ?

Dans son dictionnaire, la position de l’Académie française est claire et sans ambiguïté : « En typographie, parfois, certains suppriment tous les accents sur les capitales sous prétexte de modernisme, en fait pour réduire les frais de composition. Il convient cependant d’observer qu’en français, l’accent a pleine valeur orthographique. Son absence ralentit la lecture, fait hésiter sur la prononciation, et peut même induire en erreur. Il en va de même pour le tréma et la cédille. » Pour cette vieille dame, il faut donc accentuer les majuscules.

EN CONCLUSION... C'EST PLUTÔT OUI

En résumé, il est désormais recommandé d’accentuer les majuscules. Bien utiliser les lettres majuscules et les lettres capitales aide à structurer et à clarifier le texte, tandis qu'un usage inapproprié peut entraîner des malentendus ou rendre le message moins lisible. Mais vous restez LE maître du clavier. Et si vous souhaitez déléguer de façon confidentielle la correction ou la reformulation de vos écrits, n’hésitez pas à me contacter, par téléphone ou par texto, via LinkedIn, ou par courriel.

À bientôt,